da clabra | Gen 11, 2020 | Blog
Frequentemente sorgono dubbi in merito ai requisiti delle traduzioni certificate richieste per gli Stati Uniti. Alcune istituzioni americane parlano di “certified translation”. A differenza di una traduzione giurata “sworn translation”,...
da clabra | Nov 2, 2019 | Blog
A partire dal 26 ottobre 2019, con l’entrata in vigore del decreto legislativo n. 122/2018, il certificato del casellario giudiziale andrà a ricomprendere in un unico documento sia il certificato penale che quello civile, di cui ai previgenti articoli 25 e 26...
da clabra | Mag 31, 2018 | Non categorizzato
Titolare del trattamento La informiamo che, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (di seguito, “Regolamento” o “GDPR”) e delle altre leggi italiane sulla protezione dei dati, i Suoi dati personali, i dati relativi alla Società della quale Lei è...
da clabra | Mag 22, 2018 | Blog
Per la Tunisia e per la Bolivia è entrata in vigore la Convenzione riguardante l’abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri, adottata a l’Aja il 5 ottobre 1961, relativa all’attestazione e legalizzazione di documenti a mezzo della c.d. Apostille:...
da clabra | Feb 21, 2018 | Blog
Dal 4 febbraio 2018, è stato introdotto l’obbligo per tutti i lavoratori stranieri che richiedono un visto lavorativo per gli Emirati Arabi di presentare un certificate of good conduct (certificato di buona condotta ovvero di assenza di condanne o...
Recent Comments